Ringkasan Episode

Jo dijerat yoke dan dipaksa menyeret kereta batu melewati palungan paku—tugas yang menarik masa kecilnya dengan ayah yang keras: “punggung adalah rumah.” Dengan arahan presisi Marga, bendera berhasil direbut. Babak “Siapa Melangkah Tanpa Bunyi” mempertemukan Anya–Jo: Anya menyelinap melewati gerbang lonceng sementara Jo menyeimbangkan diri di keping batu—dua napas yang saling memberi ruang hingga keduanya kembali hidup, walau dengan tubuh yang lebih lelah.