Ringkasan Episode

Di pondok tertutup, “Kotak Merah” memaksa tiap siswa menekan tombol yang memutar jeritan-suara orang terdekat; pita merah di pergelangan jadi tanda “yang terpilih”. Koridor-koridor kecil dengan tombol kedua meracik rasa bersalah jadi mekanik: lampu hijau untuk beberapa, gas tipis untuk Yolanda yang pingsan dan diseret entah ke mana. Permainan menyadari: cara paling kejam adalah ilusi pilihan.